最近網路上瘋傳一個「待用咖啡」的感人故事,雖然故事激勵人心,但身處於謠言不斷的網路世代,看到這類故事難免好奇:這究竟是真是假呢?
(資料來源:Snopes.com)
以下是故事全文:
以下是故事全文:
我和朋友來到一個小咖啡館點了我們喜愛的咖啡。正當我們端著咖啡準備坐下時,又進來了兩位客人。他們徑直走到櫃檯前對服務員說:「五杯咖啡,兩杯給我們,三杯待用。(Suspended)」
他們付了五杯的咖啡錢,端著兩杯咖啡走了。
我問朋友:「什麼是待用咖啡?(Suspended Coffee)」
「等一下你會明白的。」
又有一些人進來,兩位女士各自要了一杯咖啡付過帳走了。隨後,有三位律師付了七杯咖啡的款,一人一杯,另有四杯待用。我帶著對待用咖啡的疑惑,欣賞著咖啡館前廣場上陽光明媚的冬色。這時,進來一位衣衫不整看上去像乞丐的老者,他輕聲的問服務員︰「請問現在有待用咖啡嗎?」
這個其實很簡單,有人提前買了咖啡存在咖啡館,讓那些付不起咖啡款的人能夠享受一杯溫暖的咖啡。這個待用咖啡的傳統開始於義大利的Naples,現已傳遍全世界的各個地方。在有些地方,不僅可以買待用咖啡,而且可以買待用三明治或者一個晚餐。
他們付了五杯的咖啡錢,端著兩杯咖啡走了。
我問朋友:「什麼是待用咖啡?(Suspended Coffee)」
「等一下你會明白的。」
又有一些人進來,兩位女士各自要了一杯咖啡付過帳走了。隨後,有三位律師付了七杯咖啡的款,一人一杯,另有四杯待用。我帶著對待用咖啡的疑惑,欣賞著咖啡館前廣場上陽光明媚的冬色。這時,進來一位衣衫不整看上去像乞丐的老者,他輕聲的問服務員︰「請問現在有待用咖啡嗎?」
這個其實很簡單,有人提前買了咖啡存在咖啡館,讓那些付不起咖啡款的人能夠享受一杯溫暖的咖啡。這個待用咖啡的傳統開始於義大利的Naples,現已傳遍全世界的各個地方。在有些地方,不僅可以買待用咖啡,而且可以買待用三明治或者一個晚餐。
如果真的能帶起這樣的風潮也是美事一樁,故事的真假似乎也不是這麼重要了。但可以知道的是,故事的起源是真有其事的,事實上,「待用咖啡」的概念最起源於2004年,由一家義大利新聞網站Nove da Firenze報導:
“讓我們招待一下買不起咖啡的人吧!多付一杯咖啡的錢,讓弱勢者可以進到咖啡廳直接享用;這樣的傳統似乎慢慢的在義大利的Naples傳開了”
而一篇2011年的旅遊網誌也有提到這件事,看來真有人遇過提倡「待用咖啡」的店家。
這篇文章經過多方轉載,已經有了洛杉磯版本、五杯、七杯咖啡的版本等等;但可以猜測的是即便這不是Naples普遍的傳統,也逐漸有在一些店家中推廣開來。就連ABC新聞網也曾經報導過。所以故事本身應該為真,只是不如大家想像中的常見就是了。
“讓我們招待一下買不起咖啡的人吧!多付一杯咖啡的錢,讓弱勢者可以進到咖啡廳直接享用;這樣的傳統似乎慢慢的在義大利的Naples傳開了”
而一篇2011年的旅遊網誌也有提到這件事,看來真有人遇過提倡「待用咖啡」的店家。
這篇文章經過多方轉載,已經有了洛杉磯版本、五杯、七杯咖啡的版本等等;但可以猜測的是即便這不是Naples普遍的傳統,也逐漸有在一些店家中推廣開來。就連ABC新聞網也曾經報導過。所以故事本身應該為真,只是不如大家想像中的常見就是了。
至於常被用來搭配文字的這張照片,是華盛頓郵報於2012年拍攝,一位名叫Cal Walker的游民在地鐵站旁啜飲咖啡的照片,所以跟內文是無關的。
加入蘋果仁粉絲團